Sadie Hawkins Dance

Hallo ihr lieben !

letztes wochenende hatte ich einen schulball "Sadie Hawkins " genannt . Die mädels haben die jungs für den ball fragen müssen aber ich hab mich entschieden in einer gruppe zu gehen . wir sind davor essen gegangen aber es war an einem samstag abend und alle restaurants waren voll. Wir haben total vergessen einen tisch zu reservieren also wir sind für ca 1 std in ganz davenport rumgedüst und ein restaurant zu finden . nach einer std haben wir dann aufgegeben und sind zu wendy's (fast food restaurant;)) . wir haben uns ziemlich geärgert aber unsre laune war trotzdem noch sehr gut .

nach dem guten abendessen sind wir dann auf den ball gegangen der im schulgebäude war . B100 war dort das is einer der beliebtesten radiosender hier . sie haben auch live geschaltet und sie haben mich über den ball interviewt war cool :) . der ball war super hat aber nicht wirklich lang gedauert . haben sehr viel getanzt und viel spaß gehabt . nach dem ball bin ich nur zu einer freundin gefahren sie is von columbien und haben dort noch bisl getrunken und uns unterhalten .

ich hab dort dann übernachtet und in der früh bin ich in die kirche gegangen .

fotos vom letzten wochenende sind auf :

http://picasaweb.google.com/steffi5chi/Februar2009#p

die restliche woche war auch gut aber stressig und anstrengend . ich bin jetz im leichtatlethik team und wir haben jeden tag training . ich werde 400m laufen und kugelstoßen . es macht sehr viel spaß aber es is anstrengend jeden tag nach der schule noch fürs training zu bleiben .

sonst tut sich nicht viel hier, mein jahr hier is schon fast vorbei hab noch ca 3 1/2 monate hier .

ich hoff euch gehts allen gut !

Liebe grüße

eure steffi

Eine Woche in Florida

Meine woche in Florida war echt ein traum, es war ein perfekter urlaub und ich vermisse es schon . Ich war mit einer freundin, Line sie is aus dänemark und ihren gasteltern Kristin und Bryan. Die ersten tage haben wir in orlando in einem kleinen trailer in der nähe von einem see verbracht. Es war echt schön dort aber man hat nicht wirklich im see schwimmen können weil dort öfters krokidile gesichtet wurden;). Aber da gabs noch einen pool also haben wir uns dort gut gehen lassen. Waren auch viel shoppen und jeden abend aus essen . Nach dem ersten tag in der sonne hab ich schon einen sonnenbrand bekommen, die sonne war echt um einiges stärker als ich gewohnt war.

Nach ein paar tagen am see sind wir am strand nach sarasota, Siesta Key gefahren, war ca eine stunde von orlando entfernt . Dort haben wir ein condo gemietet gehabt wo wir auch ein paar tage waren . der strand war total schon, der sand war weiß und total fein. das wasser war aber ziemlich kalt also haben wir nicht viel schwimmen können . Von unserem condo welches im 12ten stöck war haben wir einen super ausblick aufs ganze Meer gehabt, es war echt super schön .

Wir haben beide tage am strand verbracht und einfach nur relaxt. Es war traumhaft ich wollte einfach nicht weg von dort!

Es war sehr schön vom kalten wetter in illinois weg zu kommen es war entspannend.

Nach den paar tagen in Siesta Key sind wir zurück nach orlando gefahren. Wir hatten dort ein Hotel ganz in der nähe vom disney world wo wir die restlichen tage geblieben sind .

Wir haben 3 tage im disney world verbracht, am ersten tag sind wir ins Animal kingdom gegangen war ganz cool. sind mit den ganzen rollercoaster gefahren und haben eine safari tour gemacht, es hat alles sehr viel spaß gemacht aber es war dann doch eher für kinder also haben wir uns auf den weg in Magic kingdom gemacht. dort sind wir dann wieder mit allen rollercoaster gefahren und den restlichen nachmittag verbracht . am abend bin ich mit Line im Epcot essen gegangen . Epcot war einer der vier parks im disney world . Im epcot wurden viele verschiedene länder aus der ganzen welt presäntiert und man hat dort gut essen gehen können und mehr vom dem land erfahren können . Österreich war leider nicht dabei, also sind wir nach Italien essen gegangen. Das war echt gut aber sehr teuer, aber wir habens uns einmal gut gehen lassen :) .

Am zweiten Tag sind wir in den dritten park gegangen, Hollywood Studios. Es war echt cool dort und haben und auch einige shows angeschaut. Eine davon war eine stunt show, sie haben stunts von verschiedenen filmen gezeigt und auch verraten wie sie die ganzen stunts machen . es war sehr interessant zu wissen was hinter den ganzen gefährlichen stunts steckt ! Es war auch ein carsting von american idol dort wo man vorsingen konnte. ich hab natprlich nicht mitgemacht, singen us echt nicht meins ... ;) . Am abend sind wir nur nach downtown disney gefahren , war voll mit geschäften und clubs und so .

An unserem letzten tag im disney world sind wir in den letzen park gegangen, Epcot. Es war voll mit verschiedenen rollercoaster mit denen wir auch gefahren sind . Mir war schon ganz schwindlig nach dem ganzen rollercoaster fahren .

Ich hab paar mädels aus deutschland kennengelernt mit denen ich shoppen gegangen bin. Am abend sind wir dann "deutschland" essen gegangen, war ganz gut .

das war unser letzter tag im disney world und wir hatten noch einen tag übrig in florida. An dem letzten tag sind wir in Tampa wo das superbowl war essem gegangen, shoppen und ins kino . Haben auch 2 NFL spieler getroffen. war ein ganz cooler tag und ich wollt nicht weg , es war einfach ein super urlaub ! ich vermisse florida schon sehr und mag einfach nur mehr zurück !

Ich hab schon alle fotos ins fotoalbum geladen, der link :

http://picasaweb.google.com/steffi5chi/Florida# &

http://picasaweb.google.com/steffi5chi/FLORIDA2#

Viel spaß beim fotos schauen!

Liebe Grüße ,

eure steffi

Arktische Temperaturen in Illinois

Hallo ihr Lieben ,

hier in illinois hat es -33 grad und mit dem wind is es um einiges kälter. Die schulen sind seit dienstag geschlossen und fängt erst morgen dienstag wieder an. also noch ne woche ferien :) .

an solchen tagen hat man nie viel zu tun weil also jeder bleibt einfach nur zuhause, was nach paar tagen schon sehr langweilig wurde .

naja ich bin dann doch in die stadt gefahren und hab paar freunde grtroffen . ich hab so eine kälte noch nie erlebt und eine andere austauschschülerin aus columbien hat schnee noch nie gesehen , also sie war total überrascht und ich bin dann mit ihr auf einen spaziergang gegangen und sie hats nicht glauben können. naja am nächsten tag bin ich krank geworden :).

Aber in 4 tagen gehts auf nach florida ins warme ... werd nach orlando fliegen für eine woche . ich freu mich schon sehr drauf, kanns kaum erwarten .

Orlando is sehr bliebt für disney world, seaworld,

und natürlich für den strand .

schickt mir eure adressen per email dann kann ich euch postkarten schicken .

Fotos vom jänner sind auf :

http://picasaweb.google.com/steffi5chi/January2009#

Liebe grüße aus dem kalten illinois,

steffi

Snowmobiltrip in Wisconsin

Hallo,

wie ihr wisst bin ich am 26.12 nach wisconsin snowmobilen gefahren . die fahrt is schnell vergangen trotz des schlechten wetters am weg hin . hatten hagel und konnten die fahrt erst am nächsten morgen fortsetzen weil es so stark gehagelt hat . wir haben uns das nächste hotel gesucht und haben dort übernachtet. am nächsten morgen sind wir dann weiter gefahren, die straßen waren sehr eisig aber wir habens nach einigen stunden doch geschafft. Wir sind noch mit einer andren familie gefahren die auch 2 kinder hatten, die waren auch sehr nett . Am ersten tag nachdem wir ankamen haben wir ausgepackt und ich bin gleich mit meinem gastdad,schwester und dem vater der andren kinder in das nächstgelegene restaurand gefahren mit den snowmobiles und sind dann noch am lake minocqua herumgedüst. am nächsten tag hat es geregnet und die wetterbrdingungen für snowmobiling war leider ziemlich schlecht also haben wir entschieden shoppen zu gehen . die männer sind mit den kindern zuhause geblieben und die ladies sind einkaufen gegangen . es war ein ganz cooler tag, hatten viel spaß .Also wir wieder zuhause ankamen sind wir uns wirlpool gegangen und haben und vom langen shopping tag erholt. Am dritten tag war das wetter wieder super und wir sind zum fahren gekommen , haben den ganzen tag an den snowmobiles verbracht, es hat echt viel spaß gemacht und ich wollt garnicht mehr aufhören . meine eltern waren ziemlich lieb zu mir und haben mir bevor wir gefahren sind mein eigenes snowmobil besorgt und alles was dazu gehört...Nach dem ganzen tag auf den sleds sind wir nur mehr ins wirlpool gegangen und haben relaxt. Den vierten und letzten tag haben wir fürs snowmobiling genutzt. Das wetter war perfekt und wir sind auf sehr schönen trails gefahren .

An dem letzten tag is auch mein kleiner unfall passiert, falls ihr schon davon gehört habt ... Es war ein steiler hügel aufdem wir gefahren sind, ich hab irgendwie die kontrolle über mein snowmobil verloren und bin den hügel runtergerollt. ich bin während dem rollen runtergesprungen dass es nicht auf mich rollt bin dann schnell dem snowmobil hinterhergerannt weil nach dem hügel gleich die straße kam;). also alles is noch gut gegangen, mir gehts auch gut .

Den letzten abend haben wir im wirlpool verbracht und haben angefangen für den nächsten morgen zu packen . und am di 30.12 sind wir auch schon wieder zurück nachhause gefahren .

Es war ein super wochenende welches ich nie vergessen werde . snowmobinling is echt eine coole sache .

Hier bereiten wir uns schon für silvester vor , dieses jahr werd ichs bisschen anders feiern als normal aber ich bin mir sicher dass es cool wird . ´

Nagut ich meld mich bald wieder mal ,

Liebe grüße & Bussis aus Illinois,

steffi

Fotos sind auf :

http://picasaweb.google.com/steffi5chi/Dezember2008?authkey=ljQpU0xrOWQ#

Snowmobiling in Wisconsin

Hey,

Weihnachten is schnell vergangen und am 26.12 gehts auf nach Wisconsin Snowmobiling. Es war dieses Jahr bisschen anders, die kleinen glauben noch ans Christkind und sie haben kekse und karotten für den Weihnachtsmann und die Renntiere rausgelegt war total süß :) .

Wir hatten spaß beim Auspacken am 25.12 in der früh und haben den restlichen tag gemeinsam verbracht .

Wir fahren nach Minocqua in Wisconsin mit 3 snowmobilen die wir haben. Sie haben gerade ein neues gekauft also werd ich mein eigenes haben . Ich hab auch einen snowmobilanzug,boots und alles war dazu gehört bekommen .Also ich bin gerüstet zum snowmobilen . Werden bis 31.12 dort bleiben.

ich wünsch euch noch schöne feiertage,

liebe grüße ,

eure steffi

Frohe Weihnachten !

Hallo ihr Lieben ,

ihr habt euer weihnachten schon hinter euch, ich habs noch vor mir . wir werden die geschenke am 25.12 in der früh auspacken und weihnachten am 25 feiern . bisschen ungewohnt für mich weil wir weihnachten am 24.12 gefeiert haben . das ist mein erstes weihnachten nicht zuhause, bisschen traurig un dich vermiss meine familie aber ich bin hier auch gut aufgehoben .

Nagut ich muss jetz noch schnell die letzten geschenke einpacken und dann packen für wisconsin .

Ich wünsch euch FROHE WEIHNACHTEn !!!

Viele liebe Grüße aus dem verschneiten Illinois,

Steffi

Fotos von Dezember

Schauts http://picasaweb.google.com/steffi5chi/Dezember2008?authkey=ljQpU0xrOWQweb.google.com/steffi5chi/Dezember2008?authkey=ljQpU0xrOWQ#

da sind alle fotos von dezember. ich werd danna m wochenende was dazu schreiben . ich hab prüfungen am donnerstag und freitag also muss ich viel lernen .
eins kann ich euch aber sagen es is soo kalt hier es hatte bis zu - 20 grad echt sehr kalt .

ich hoff bei euch passt alles .

Hier is noch ein link zu fotos, die ich hier geschossen habe die meisten sind sonnenuntergänge :)

http://picasaweb.google.com/steffi5chi/BeautifulSunsets#


Liebe grüße aus dem kaltem Illinois,

eure steffi